Keine exakte Übersetzung gefunden für معارض مختلفة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معارض مختلفة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Government of Uganda/various armed opposition groups.
    حكومة أوغندا/جماعات معارضة مسلحة مختلفة.
  • Government of the Republic of the Congo/various armed opposition groups.
    حكومة جمهورية الكونغو/جماعات معارضة مسلحة مختلفة.
  • This is opposition of a different sort.
    انها معارضة من نوع مختلف-
  • In addition, the Centre will serve as a tourist attraction, as different exhibits on marine life and a large aquarium will be on display.
    وبالإضافة إلى ذلك سيكون المرفق أداة جذب للسائحين، حيث يمكن أن تشاهد معارض مختلفة للحياة البحرية وحوض كبير للكائنات المائية.
  • (i) Settlement of disputes among the various opposition factions, most recently the problem that arose between veterans and new recruits in the ranks of the rebel movement in August 2002;
    (ط) حل النـزاعات التي تحدث بين فصائل المعارضة المختلفة وآخرها المشكلة التي حدثت بين الأفراد القدامى والمجندين الجدد في صفوف حركة التمرد في شهر آب/أغسطس 2002.
  • The items for which he claims were located at his home and in various other locationplaces where they were being held for sale on consignment or being displayed for public viewing as part of anseveral exhibitions After the invasion, the claimant was granted asylum in the Netherlands.
    والبنود التي يطالب بالتعويض عنها كانت موجودة في منزله وفي أماكن أخرى متفرقة حيث كانت مودعة برسم الأمانة للبيع أو كانت معروضة للنظارة في معارض مختلفة.
  • Therefore, it is up to UNMEE to decide on how to move its forces so that different opposition groups cannot attack them”.
    وعلى بعثة الأمم المتحدة لذلك أن تقرر الكيفية التي ستقوم بها بتحريك قواتها بشكل لا تتمكن معه الجماعات المعارضة المختلفة من أن تهاجمها”.
  • In the field, United Nations information centres, as part of their regular work programme, arranged exhibitions of various kinds, both in connection with special events and to draw attention to core mandates.
    وفي الميدان، تقوم مراكز الإعلام التابعة للأمم المتحدة، في نطاق برنامج عملها العادي، بتنظيم معارض مختلفة، سواء مقترنة بالأحداث الخاصة أو لإثارة الاهتمام بالولايات الأساسية.
  • Government of Uganda/various armed opposition groups
    حكومة أوغندا/ مختلف مجموعات المعارضة المسلحة
  • Government of the Sudan/various armed opposition groups
    حكومة السودان/ مختلف مجموعات المعارضة المسلحة